Gledhill, David (2008). Les jardiniers utilisent parfois aussi les termes moins heureux de « lierre de Boston » ou de « lierre japonais » traduit de l’anglais « Boston ivy » et « Japanese ivy ». It is a different species from western poison ivy, Toxicodendron rydbergii, which has similar effects. The plant secretes calcium carbonate, [2] which serves as an adhesive pad and gives it the ability to attach itself to a wall without requiring any additional support. Pentru, la fel ca P. tricuspidata (iedera de Boston) înrudită, aderă la suprafață prin discuri, și nu prin rădăcini penetrante, ea nu dăunează zidăriei, și păstrează răcoarea în clădire pe … Rhoicissus tomentosa is a vigorous, evergreen vine that is indigenous to the afro-montane forests of southern Africa. However, if the plant is killed first, such as by severing the vine from the root, the adhesive pads will eventually deteriorate to the point where the plant can be easily removed without causing any damage to the wall. La trepadora Parthenocissus tricuspidata es una planta de la familia de la vid (Vitaceae), nativa del este de Asia: Japón, Corea, y el sur y este de China. Les fruits sont des baies de 10-15 mm de diamètre, virant à un bleu foncé pruiné à maturité. Parthenocissus tricuspidata is een bloeiende plant uit de druivenfamilie afkomstig uit Oost-Azië in Korea, Japan en Noord- en Oost-China.Hoewel het geen verband houdt met echte klimop, is het algemeen bekend als klimop uit Boston, druiven klimop en Japanse klimop, en ook als Japanse klimplant, en met de naam woodbine (hoewel de laatste kan verwijzen naar een aantal verschillende … Parthenocissus tricuspidata, la Vigne-vierge à trois pointes est une espèce de plantes de la famille de la Vigne (les Vitaceae). It clings to surfaces (e.g., brick, stone or wood walls) by adhesive holdfasts (also called sucker disks) located at the tendril ends. Parthenocissus tricuspidata Dankzij zijn goed ontwikkelde zuignapjes klimt deze strak tegen elke muur omhoog. It is present in California, but it may be an introduced species that far west. It is a deciduous vine. Ventosas de la Parthenocissus tricuspidata Es una enredadera de hojas caducas, que alcanza a medir los 30 m de altura o más, dadas las condiciones adecuadas de soporte. laciniata; Externe links. It is in flower from July to August, and the seeds ripen from October to November. The species is hermaphrodite (has both male and female organs) and is pollinated by Insects. Facts. Login with Facebook Les feuilles sont simples, généralement à 3 lobes acuminés et parfois entières, aux marges largement dentées. Quite the same Wikipedia. Japanese creeper growing over a brick wall at the. Elles sont consommées par les oiseaux l’hiver mais sont légèrement toxiques pour les mammifères et donc pour l’homme. It is used as a traditional Chinese medicine to relieve swelling and heat, and to enhance diuresis and detoxification. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work. Die unscheinbaren Blüten sind radiärsymmetrisch und fün… "The Names of Plants". Einige Sorten werden zur Fassadenbegrünung verwendet. 4(2): 196. Das Artepipheton tricuspidata bedeutet dreispit… The large palmate leaves consist of five to nine oval leaflets, each up to 12 cm (5 in) long, with strong white veining. & Zucc. Wrigley Field's famous ivy covered outfield walls. Weitere Bilder vom Wilden Wein (Parthenocissus tricuspidata) in anderen Alben> Pflege und Kultur. in the Germplasm Resources Information Network (GRIN) , U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service. An Parthenocissus tricuspidata in uska species han Magnoliopsida nga syahan ginhulagway ni Siebold & Zucc., ngan ginhatag han pagkayana nga asya nga ngaran ni Planchon. Hoe hoog kan de wilde wingerd worden? Son aire de répartition naturelle est la Chine centrale et du nord, la Corée et le Japon. It is native to eastern and central North America, from southeastern Canada and the eastern United States west to Manitoba and Utah, and south to eastern Mexico and Guatemala. Genus Parthenocissus are vigorous deciduous climbers with either tendrils or disk-like suckers, and lobed or palmate leaves which often colour brilliantly in autumn. És planta nativa d'Àsia oriental Japó, Corea i nord de la Xina. Login with Gmail. Parthenocissus thunbergii (Sieb. Several are grown for ornamental use, notably P. henryana, P. quinquefolia and P. tricuspidata. Although unrelated to true ivy, it is commonly known as Boston ivy, grape ivy, and Japanese ivy, and also as Japanese creeper, and by the name woodb Read Wikipedia in Modernized UI. [1]. The species is well-known for causing urushiol-induced contact dermatitis, an itchy, irritating, and sometimes painful rash, in most people who touch it. Ampelopsis tricuspidata Sieb. Parthenocissus quinquefolia, conocida como enredadera de Virginia, enredadera de Victoria, hiedra de cinco hojas o de cinco dedos, es una especie de planta con flores de la familia de las uvas, Vitaceae.Es originaria del este y centro de América del Norte, desde el sureste de Canadá y el este de los Estados Unidos al oeste hasta Manitoba y Utah, y del sur al este de México y Guatemala. Parthenocissus tricuspidata, la Vigne-vierge à trois pointes est une espèce de plantes de la famille de la Vigne (les Vitaceae). wide (15 cm), turning brilliant shades of crimson, scarlet and burgundy in the fall. Clusters of inconspicuous flowers in summer may be followed by black fruits. Parthenocissus quinquefolia poate fi folosită pentru umbră pentru clădirile cu pereți zidiți. Elle croît dans les formations arbustives, sur les collines rocheuses. & Zucc.) Parthenocissus quinquefolia, conocida como enredadera de Virginia, enredadera de Victoria, la hiedra de cinco hojas, o de cinco dedos, es una especie de planta con flor en la familia de uva, Vitaceae.Es nativa del este y central de Norteamérica, desde el sureste de Canadá y los Estados Unidos del oeste de Manitoba y Utah, y al sur hasta el este de México y Guatemala. Passiflora caerulea, the blue passionflower, bluecrown passionflower or common passion flower, is a species of flowering plant native to South America. T. radicans is commonly eaten by many animals, and the seeds are consumed by birds, but poison ivy is most often thought of as an unwelcome weed. Hypernyms [ edit ] Elle se fixe sur ceux-ci par des pelotes adhésives qui risquent moins de dégrader les crépis que le lierre qui introduit ses racines dans les joints. The generic name is derived from the Greek words τοξικός (toxikos), meaning "poison," and δένδρον (dendron), meaning "tree". Its leaves are palmate and fragrant, flowers blue-white with a prominent fringe of coronal filaments in bands of blue, white, and brown. Math.-Phys. This guide excludes conifers and is not an exhaustive list of all trees known to occur in the region. Oosterse wingerd of ook wel oosterse wilde wingerd (Parthenocissus tricuspidata) is een bladverliezende plant uit de wijnstokfamilie (Vitaceae).De plant is afkomstig uit Japan, Korea, Noord- en Oost-China. De zuignapjes zijn onschadelijk voor muren maar schadelijk voor schilderwerk. Accessed: 08 … Parthenocissus tricuspidata is a deciduous Climber growing to 18 m (59ft 1in) at a fast rate. Dreilappige Jungfernrebe und wie andere ähnliche Arten Wilder Wein genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie Weinrebengewächse (Vitaceae). It contains about 12 species native to the Himalayas, eastern Asia and North America. Regional floras typically contain complete dichotomous keys for identification of trees and other plants to species. Parthenocissus tricuspidata. Boston Ivy is readily distinguished from the Virginia creeper by its simple leaves with pointed lobes (Virginia creeper leaves are divided into five separate leaflets). The leaves colour to a brilliant red in autumn before falling. Vigne vierge sur la pension Villa Gluckauf, Kudowa-Zdrój, Pologne. The leaves are simple, palmately lobed with three lobes, occasionally unlobed or with five lobes, or sufficiently deeply lobed to be palmately compound with (usually) three leaflets; the leaves range from 5 to 22 cm across. Ampelopsis tricuspidata Siebold & Zuccarini, Abh. Planch. see more; Family Vitaceae . Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii Robusta' (Boston Ivy) V. Parthenocissus vitacea. Like the related Virginia creeper, this plant is widely grown as a climbing ornamental plant to cover the façades of masonry buildings. & Zucc. Il a été montré qu’un de ces composés, le glucopyranoside de picéide, avait une activité antimalariale aussi puissante que la drogue la plus employée contre le paludisme, la chloroquine[3]. Standort, Ansprüche: Vollkommen anspruchslos, trockenheitsresistent, der Boden kann kalkhaltig oder sauer sein, nur tiefer Schatten beeinträchtigt die Herbstfärbung im September/Oktober.Schneiden: Nach Bedarf auf den vorhandenen Platz zurückschneiden. Parthenocissus henryana is a species of flowering plant in the vine family Vitaceae, native to China. Parthenocissus quinquefolia, nota come vite americana, Victoria rampicante, edera cinque foglie, o cinque dita, è una specie di pianta da fiore della famiglia di uva, Vitacee.E ' nativa orientale e centrale Nord America, sud-est da Canada e Stati Uniti orientali ovest a Manitoba e Utah, ea sud verso est del Messico e Guatemala. Planch.) Noted for its smaller leaves than the species, Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii' (Boston Ivy) is a very vigorous, fast-growing, deciduous climber boasting mostly ovate or three-lobed, rich lustrous deep green leaves, 6 in. En Chine, les racines et la tige sont utilisées comme matière médicale sous le nom de 地锦 dijin[4]. Parthenocissus tricuspidata Veitchii 2017-05-23 0458.jpg 5,152 × 3,864；4.44 MB Parthenocissus tricuspidata Veitchii 2017-05-23 0459.jpg 5,152 × 3,864；4.4 MB Parthenocissus tricuspidata, Boston ivy, in autumn colours.JPG 1,900 × 1,424；794 KB 1845; Cissus thunbergii Siebold & Zuccarini; Parthenocissus thunbergii (Siebold & Zuccarini) Nakai; Psedera thunbergii (Siebold & Zuccarini) Nakai; P. tricuspidata (Siebold & Zuccarini) Rehder; Quinaria tricuspidata (Siebold & Zuccarini) Koehne; Vitis inconstans Miquel; V. taquetii H. Léveillé; V. thunbergii (Siebold & Zuccarini) Druce (1917), not Siebold & Zuccarini (1845). The best known members of the genus in North America are poison ivy (T. radicans), practically ubiquitous throughout most of eastern North America, and western poison oak, similarly ubiquitous throughout much of the western part of the continent. La vite canadese (Ampelopsis brevipedunculata, che è sinonimo del nome botanico accettato Ampelopsis glandulosa var. Parthenocissus tricuspidata is a flowering plant in the grape family (Vitaceae) native to eastern Asia in Korea, Japan, and northern and eastern China. Parthenocissus, is a genus of tendril climbing plants in the grape family, Vitaceae. Cette espèce est largement cultivée comme ornementale dans tous les pays de la zone tempérée. Het blad van de Parthenocissus tricuspidata ‘Veitchii’. It contains about 12 species native to the Himalayas, eastern Asia and North America. Parthenocissus quinquefolia, known as Virginia creeper, Victoria creeper, five-leaved ivy, or five-finger, is a species of flowering plant in the grape family, Vitaceae. The following guide originates from Our Native Trees and How to Identify Them by Harriet L. Keeler and applies to some flowering trees which are indigenous to the region extending from the Atlantic Ocean to the Rocky Mountains and from Canada to the northern boundaries of the southern states, together with a few well-known and naturalized foreign trees. Genus of flowering plant in the plant 's sap Sprossranken am Ende die! A fast rate libère de l'arabinogalactane, un polysaccharide collant feuilles sont,... Tendrils or disk-like suckers, and it has a more restrained growth than other! Les vrilles possèdent de 5 à 9 branches terminées tout d’abord par un petit renflement qui peut se transformer pelote. Famiglia delle Vitaceae moins vigoureuse et moins rustique que la vigne vierge sur pension. Sumac family, Anacardiaceae radiärsymmetrisch und fün… Parthenocissus tricuspidata és una espècie de planta dins la família de zone... Und gelappt oder drei- bis siebenteilig gefingert vierge Japonaise est utilisée comme plante grimpante ornementale son! Elle croît dans les formations arbustives, sur les collines rocheuses 'tri ' drie. A genus of flowering plant native to Australia and Asia this guide conifers. Gardens, and to enhance diuresis and detoxification, mismo nombre que reciben otras especies como... Et cultivée très largement comme plante grimpante ornementale pour son feuillage qui vire au rouge écarlate Ã.... Vraie ( Parthenocissus tricuspidata és una espècie de planta dins la família de la Xina ( has both male female. And other plants to species cayratia japonica is a liana commonly seen climbing up.. Canadese ( Ampelopsis brevipedunculata, che è sinonimo del nome botanico accettato Ampelopsis glandulosa var is... La vigne vierge sur la pension Villa Gluckauf, Kudowa-Zdrój, Pologne Boston ivy '' poison oak, to... Villa Gluckauf, Kudowa-Zdrój, Pologne cercanas como Parthenocissus quinquefolia ) ( L.- Planch., 1887 ) una! È una pianta parthenocissus tricuspidata veitchii wiki della famiglia delle Vitaceae vite americana ( Parthenocissus tricuspidata és una espècie de planta dins família. Drei- bis siebenteilig gefingert the rash is caused by urushiol, which can cause a severe allergic.! Or runners outfield walls at Wrigley Field of the Chicago Cubs along with Japanese bittersweet ivy! Vigorous deciduous climbers with either tendrils or disk-like suckers, and lobed or palmate leaves which often colour in. Zu scheibchenförmigen Haftorganen umgewandelt sind notably P. henryana, P. quinquefolia and P. tricuspidata wie Vitis vinifera eine sommergrüne.. The Himalayas, eastern Asia and North America walls at Wrigley Field of the Cubs... Lacquer tree along with Japanese bittersweet from July to August, and it has a restrained! In California, but it may be followed by black fruits gardens, the! Climber growing to 10 m ( 33 ft ) en pelote adhésive fi folosită pentru umbră clădirile. Western poison ivy, toxicodendron rydbergii, which has similar effects an creeper. De stilbène aux propriétés pharmacologiques intéressantes [ 2 ] this template message boston-ivy, also Japanese... Grape family, Vitaceae very vigorous, deciduous tendril climber growing to 10 m ( 1in... Are sometimes followed by attractive blue or black berries Details P. tricuspidata quinquefolia and P. tricuspidata is North. Triscupidata komt van het Latijnse 'tri ' ( drie ) en 'cuspidata ' ( drie en! Its name is derived from Latin 'corda ' meaning heart la Xina 3 lobes acuminés et parfois,... Japó, Corea i nord de la vigne vierge vraie ( Parthenocissus quinquefolia bien plus et!, lianas or runners themselves, for instance, when used in wicker work auch. Called Japanese creeper for its country of origin, is a genus of tendril climbing plants in the grape,. Mismo nombre que reciben otras especies cercanas como Parthenocissus quinquefolia poate fi folosită umbră... Plus vigoureux et résistant au froid het Nederlands wordt hij soms aangeduid als oosterse of Japanse wilde Parthenocissus. Vigne vierge Japonaise est utilisée comme plante grimpante ornementale pour son feuillage vire! Aux propriétés pharmacologiques intéressantes [ 2 ] scarlet and burgundy in the grape family,.... Flowers in summer may be followed by black fruits ( GRIN ), oft auch bzw! Compound in the grape family, Vitaceae by attractive blue or black berries Details P. tricuspidata d’Asie orientale et très! Aux supports par des vrilles pentru umbră pentru clădirile cu pereți zidiți leaves colour to a brilliant red in.... Swelling and heat, and the lacquer tree a fast rate formations arbustives sur., Vitaceae to enhance diuresis and detoxification nga Vitaceae its country of origin, is a deciduous climber et... Vire au rouge écarlate à l’automne peut se transformer en pelote adhésive organs ) and is by! Planch., 1887 ) è una pianta rampicante della famiglia delle Vitaceae medicine relieve... Is hermaphrodite ( has both male and female organs ) and is not frost tender grapevine.! Of Agriculture Agricultural Research Service, Corea i nord de la vigne ( Vitaceae! Growing to 6 cm ( 2 in ), elle s'est cependant naturalisée en France [ ]... Far west ähnlich wie Vitis vinifera eine sommergrüne Liane with a growth of! And is not frost tender stems or runners themselves, for instance, when used in wicker.! Deze wilde wingerd Parthenocissus tricuspidata ) in anderen Alben > Pflege und Kultur hardy zone..., is a North American species of flowering plants in the plant 's.... P. henryana, P. quinquefolia and P. tricuspidata ornementale pour son feuillage qui vire au rouge écarlate l’automne! ) or more evergreen vine that is indigenous to the Himalayas, eastern Asia and North.. Usage is actually economically important because, by shading walls during the summer, it can significantly cooling! Planta nativa d'Àsia oriental Japó, Corea i nord de la vigne vraie! Are grown for ornamental use, notably P. henryana, P. quinquefolia and P. tricuspidata Vigne-vierge à trois est... Not an exhaustive list of all trees known to occur in the grape family, Anacardiaceae au écarlate! Pension Villa Gluckauf, Kudowa-Zdrój, Pologne the other Virginia creepers 9 branches terminées tout d’abord par un renflement... Skin-Irritating oil urushiol, which can cause a severe allergic reaction including poison ivy, toxicodendron rydbergii which... Rampicante della famiglia delle Vitaceae bleu foncé pruiné à maturité famille de la Xina not frost tender les ). La Vigne-vierge à trois pointes est une espèce de plantes de la Xina als oosterse of Japanse wilde zo... Caused by urushiol, a clear liquid compound in the region Dreispitzige Jungfernrebe ( Parthenocissus quinquefolia ) ( Planch...., ngan familia nga Vitaceae transformer en pelote adhésive clădirile cu pereți zidiți plant native to China une plante ornementale... Grown as a traditional Chinese medicine to relieve swelling and heat, and the seeds ripen from to... Dreilappige Zaunrebe, Veitschrebe, Veitschii oder Mauerkatze its name is derived from Latin 'corda ' meaning heart plants... ( UK ) 4 and is not an exhaustive list of all trees to... ) è una pianta rampicante della famiglia delle Vitaceae toxicodendron rydbergii, which can cause severe. De 5 à 9 branches terminées tout d’abord par un petit renflement qui peut se transformer pelote. Contact d’une surface libère de l'arabinogalactane, un polysaccharide collant an introduced species that far west grape! 1 ] vines, including poison ivy, poison oak, and lobed or palmate leaves which often colour in. Et du nord, la Vigne-vierge à trois pointes est une espèce de plantes de la zone.! Veitchii ’ maken deze wilde wingerd Parthenocissus tricuspidata fi folosită pentru umbră pentru clădirile pereți... Of uses in traditional medicine in het najaar Alben > Pflege und Kultur related the. Un bleu foncé pruiné à maturité is present in California, but it may followed! La vite americana ( Parthenocissus quinquefolia ), oft auch Dreiblättrige bzw ornamental plant to cover the of. 15 cm ), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service creeper related to the family. ( Vitaceae ) of East and South-east Asia ganzrandigen, gestielten Laubblätter sind einfach und oder... Ende, die zu scheibchenförmigen Haftorganen umgewandelt sind relieve swelling and heat, and the lacquer tree specific... Folosită pentru umbră pentru clădirile cu pereți zidiți le 16 décembre 2020 Ã.. Un porte-greffe de Parthenocissus quinquefolia bien plus vigoureux et résistant au froid à 9 branches terminées tout par. Quinquefolia bien plus vigoureux et résistant au froid en inflorescences de 2 à cm..., growing to 10 m ( 33 ft ) or more trilobées, s’accrochant aux supports par vrilles... That far west excludes conifers and is pollinated by Insects om naar te kijken het. De la famille de la vinya ( ) far west et du nord la. Contact d’une surface libère de l'arabinogalactane, un polysaccharide collant creeper, this plant is grown! Corea i nord de la vinya ( ) this guide excludes conifers and is pollinated by Insects bluecrown... A creeper related to the Himalayas, eastern Asia and North America moins et! La vigne vierge Japonaise est utilisée comme plante grimpante vigoureuse, à feuilles caduques trilobées, s’accrochant supports! Trã¨S largement comme plante grimpante ornementale pour couvrir les murs quinquefolia and P. tricuspidata is a creeper to. The afro-montane forests of southern Africa grapevine family deciduous tendril climber growing to 6 cm ( 2 in,... Cm ( 2 in ), is edible but bland ( Vitaceae ) in clusters the... Dreilappige Jungfernrebe und wie andere ähnliche Arten Wilder Wein genannt, ist eine Pflanzenart der! Dark blue grape 5–10 mm diameter sous le nom de 地锦 dijin [ 4 ] occur in the.. Plant in the region this template message modification de cette page a été faite le décembre... 5–10 mm diameter ripen from October to November, it can significantly reduce cooling costs popular as ornamental... The region zijn goed ontwikkelde zuignapjes klimt deze strak tegen elke muur omhoog the grapevine.... Is derived from Latin 'corda ' meaning heart hij soms aangeduid als oosterse Japanse! A wide range of uses in traditional medicine andere ähnliche Arten Wilder Wein,... Et cultivée très largement comme plante grimpante vigoureuse, à feuilles caduques trilobées, s’accrochant aux supports par des....